Tus sau phau ntawv John Byrne: "Kuv tau yug los ntawm qhov kev sib txuas ntawm leej niam thiab nws txiv"

Niaj hnub no, lub ntiaj teb pej xeem raug qhuas los ntawm cov lus hais ntawm cov lus dab neeg ua si thiab Yauhas John Byrne, uas tau lees tias nws tau yug los ntawm kev ua phem. Kev txhaum rau txhua yam yog nws txoj kev hlub ntawm nws niam Alice thiab nws tus txiv, uas nws kawm los ntawm kev sib tsoo, ob peb xyoos tom qab nws niam tuag.

John Byrne

Auntie hais rau Yauhas txhua yam

Lub npe hu ua 77-xyoo-laus playwright Byrne, leej twg paub zoo tias tus poj niam / pojniam ntawm Tilda Swinton, ob peb hnub dhau los ua qhov kev sib tham rau lub sij hawm txawv teb chaws ntawm The Times, uas nws hais tias nws txiv yog ib tug yawm txiv. Qhov no yog qhov uas tus txiv neej hais txog qhov no:

"Kuv yug los ntawm txoj kev sib raug zoo ntawm leej niam thiab nws txiv. Tam sim no kuv tuaj yeem tham txog qhov no, tab sis thaum lub luag hauj lwm no tau tshwm sim rau kuv lawm, xav zoo txog kuv. Rau kuv nws tsis yog qhov txawv tshaj plaw xov xwm, tab sis kev poob siab. Rau ib pliag kuv tsis tau qhia leej twg txog qhov no. Kuv muaj kev txaj muag thiab tsis nyiam tib lub sij hawm, tab sis thaum lub sij hawm kuv txais qhov teeb meem no. Thaum kuv tus phauj qhib qhov kev npau suav no rau kuv, nws muaj lub puzzle hauv nws lub taub hau. Tau ntev heev kuv tsis to taub dab tsi txawv txav kuv niam thiab yawg mus. Lawv ib txwm coj txawv txawv, tsis yog txhua yam xws li kev txuas ntawm ib tug ntxhais thiab ib tug niam txiv. Kuv zoo siab rau kuv tus phauj, vim nws tseem txiav txim siab thiab qhia kuv txog nws. Kuv tau paub sai sai no. Kuv ntseeg hais tias nws tau ua tsaug rau qhov tshiab no uas kuv tau yug los ua zoo li no thiab ib qho txawm tias ib tug ntse heev. "
Tilda Swinton thiab John Byrne

Tsis tas li ntawd, Yauhas nco ntsoov tias nws niam thiab nws yawg yeej nyiam ib leeg:

"Txij li kuv tus menyuam yaus, kuv nco txog peb niam thiab nws mus rau nws txiv. Qhov no tshwm sim tsawg, tab sis lawv cov kev sib ntsib tau mob siab heev. Kuv nco txog lawv thiab ib tug tseem sawv ntawm kuv ob lub qhov muag. Kuv nco qab tias peb tuaj rau kuv yawm txiv, thiab kuv niam yog ib yam mob siab heev. Nws txiv tau ntsib peb, thiab tom qab ntawd lawv tau pib tham txog ib yam dab tsi. Nws niam xav kom nws mus thov nws, nws yawm txiv txawm poob rau nws lub hauv caug nyob pem hauv ntej ntawm nws. Nws ntsia nws zoo li nws tsis yog tus ntxhais, tab sis nws yog Vajtswv. Tiam sis feem ntau ntawm txhua yam kuv tau ntaus los ntawm lawv qhov muag. Lawv ntsia ib leeg ib yam li cov neeg nyiam ua txhaum heev. "
John tau txais qhov teeb meem nrog nws niam thiab nws yawg
Nyeem kuj

Byrne tsis pom txhua yam tsimnyog nyob rau hauv kev ua phem

Tom qab ntawd, 77-xyoo-laus John tau lees tias nws tsuas yog tam sim no to taub hais tias nyob rau hauv xws li kev sib raug zoo, nyob rau hauv uas nws niam thiab nws yawg, muaj tsis muaj dab tsi xav tsis thoob:

"Koj paub, nws zoo nkaus li kuv tias kev ua mob yog ib qho xwm txheej thoob plaws. Tej kev sib raug zoo no tshwm sim nyob txhua qhov chaw thiab tsis txhob nyob ntawm seb tsev neeg zoo li cas lossis nyob hauv lub tebchaws twg. Peb lub neej yog qhov nyuaj thiab tsis kaj siab los tham txog nws. Peb sim kaw peb ob lub qhov muag thaum nws los txog rau qhov incest, tab sis nws tseem tshwm sim thiab yuav muaj nyob, vim tias feem ntau cov neeg no tau sib paub tsis sib luag, tab sis kev hlub tiag tiag. "

Los ntawm txoj kev, John Byrne niam tau raug kev txom nyem los ntawm kev puas hlwb thiab tuag hauv xyoo 1980. Raws li tus sau phau ntawv tus phauj, nws yog qhov kev sib raug zoo nrog nws txiv thiab kev ntshai ntawm kev raug mob uas ua rau muaj kev ntxhov siab heev. Nws tsis paub tias tus txiv muaj kev sib raug zoo nrog lwm cov ntxhais. Txawm li cas los xij, as Well as Alice nkag mus rau hauv kev sib txuas nrog nws tus niam txiv.

Yauhas tsis ntseeg tias qhov kev mob kev nkhaus no yog ib qho tseem ceeb.